Maryland · Mutuo acuerdo · Actualizado oct. 2026

Divorcio de mutuo acuerdo en Maryland

Lo que deben saber las parejas que están de acuerdo en Maryland: quién puede usar el proceso para los casos de acuerdo, la regla de residencia, el período de espera, los formularios oficiales, el costo de presentación, la exención de pago, la presentación electrónica y la mediación.

En resumen

Así se tramita en Maryland un divorcio cuando los dos cónyuges están de acuerdo. Mutuo consentimiento (mutual consent): si los dos firman un acuerdo de conciliación que resuelve la pensión para el cónyuge, los bienes y todos los asuntos de los hijos (con una hoja de cálculo de la manutención de los hijos si hace falta), pueden presentar la demanda sin ningún período de separación; aun así se exige una audiencia corta (Fam. Law 7-103(a)(3)).

Quién puede presentar (residencia)
6 meses (con excepciones)
Período de espera
Sin período de espera fijo
Costo de presentación
$165

Quién puede usar el proceso para los casos de acuerdo en Maryland

Mutuo consentimiento (mutual consent): si los dos firman un acuerdo de conciliación que resuelve la pensión para el cónyuge, los bienes y todos los asuntos de los hijos (con una hoja de cálculo de la manutención de los hijos si hace falta), pueden presentar la demanda sin ningún período de separación; aun así se exige una audiencia corta (Fam. Law 7-103(a)(3)).

Antes de presentar la demanda en Maryland

Quién puede presentar (residencia)
Puede presentar la demanda si usted o su cónyuge vive en Maryland. Si la causal del divorcio ocurrió fuera de Maryland, uno de ustedes debe haber vivido en Maryland por lo menos 6 meses antes de presentar la demanda.
Período de espera
No hay período de espera después de presentar la demanda. Para la causal de separación de 6 meses, deben haber llevado vidas separadas 6 meses sin interrupción antes de presentar la demanda (pueden hacerlo bajo el mismo techo). El mutuo consentimiento y las diferencias irreconciliables no necesitan separación.
Ley
Md. Code, Fam. Law 7-101 · Md. Code, Fam. Law 7-103

Formularios, costos y presentación en Maryland

Formularios oficiales
Formularios de divorcio (cortes de Maryland, en inglés)
Autoayuda de la corte
Autoayuda para el divorcio (cortes de Maryland, en inglés)
Costo de presentación
$165 por una demanda de divorcio absoluto (complaint for absolute divorce) (Circuit Court Fee Summary Chart [tabla de tarifas de la corte de circuito], vigente desde el 2 de sept. de 2026)
Si no puede pagar el costo
Pida una exención de pago según sus ingresos: https://www.mdcourts.gov/legalhelp/filingfeewaivers
Presentación electrónica
La presentación por internet de Maryland Electronic Courts (MDEC) está disponible en todas las cortes de circuito; las personas sin abogado pueden usarla: https://www.mdcourts.gov/mdec/efiling

Si están de acuerdo solo en algunos temas

Si la custodia está en disputa, muchas cortes de circuito exigen mediación sobre los asuntos de crianza, a menos que haya violencia doméstica (Md. Rule 9-205). Más información: https://www.mdcourts.gov/legalhelp/mediationadr

El divorcio de mutuo acuerdo en Maryland, paso a paso

  1. Revise que puede presentar la demanda en Maryland

    Puede presentar la demanda si usted o su cónyuge vive en Maryland.

  2. Vea si califica para el proceso más sencillo

    Mutuo consentimiento (mutual consent): si los dos firman un acuerdo de conciliación que resuelve la pensión para el cónyuge, los bienes y todos los asuntos de los hijos (con una hoja de cálculo de la manutención de los hijos si hace falta), pueden presentar la demanda sin ningún período de separación; aun así se exige una audiencia corta (Fam. Law 7-103(a)(3)).

  3. Llene los formularios oficiales

    Use los formularios oficiales de divorcio de la corte: Formularios de divorcio (cortes de Maryland, en inglés)

  4. Presente la demanda y pague el costo, o pida una exención

    $165 por una demanda de divorcio absoluto (complaint for absolute divorce) (Circuit Court Fee Summary Chart [tabla de tarifas de la corte de circuito], vigente desde el 2 de sept. de 2026) ¿No puede pagarlo? Pida una exención de pago según sus ingresos: https://www.mdcourts.gov/legalhelp/filingfeewaivers. La presentación por internet de Maryland Electronic Courts (MDEC) está disponible en todas las cortes de circuito; las personas sin abogado pueden usarla: https://www.mdcourts.gov/mdec/efiling.

  5. Su cónyuge firma o recibe la entrega

    A su cónyuge se le deben entregar oficialmente la demanda y los anexos por medio de alguien de 18 años o más que no sea parte del caso (o el sheriff), o por correo certificado con entrega restringida.

  6. Espere el período de espera

    No hay período de espera después de presentar la demanda.

  7. Obtenga la sentencia final

    El juez firma la sentencia final, que termina el matrimonio. Pida una copia certificada y guárdela.

Preguntas sobre el divorcio de mutuo acuerdo en Maryland

¿Hay un divorcio simplificado para los casos de acuerdo en Maryland?

Mutuo consentimiento (mutual consent): si los dos firman un acuerdo de conciliación que resuelve la pensión para el cónyuge, los bienes y todos los asuntos de los hijos (con una hoja de cálculo de la manutención de los hijos si hace falta), pueden presentar la demanda sin ningún período de separación; aun así se exige una audiencia corta (Fam. Law 7-103(a)(3)).

¿Cuánto tarda un divorcio de mutuo acuerdo en Maryland?

No hay período de espera después de presentar la demanda. Para la causal de separación de 6 meses, deben haber llevado vidas separadas 6 meses sin interrupción antes de presentar la demanda (pueden hacerlo bajo el mismo techo). El mutuo consentimiento y las diferencias irreconciliables no necesitan separación.

¿Quién puede pedir un divorcio de mutuo acuerdo en Maryland?

Puede presentar la demanda si usted o su cónyuge vive en Maryland. Si la causal del divorcio ocurrió fuera de Maryland, uno de ustedes debe haber vivido en Maryland por lo menos 6 meses antes de presentar la demanda.

¿Podemos presentar el divorcio por internet en Maryland?

La presentación por internet de Maryland Electronic Courts (MDEC) está disponible en todas las cortes de circuito; las personas sin abogado pueden usarla: https://www.mdcourts.gov/mdec/efiling

¿Cuánto cuesta presentar un divorcio de mutuo acuerdo en Maryland?

$165 por una demanda de divorcio absoluto (complaint for absolute divorce) (Circuit Court Fee Summary Chart [tabla de tarifas de la corte de circuito], vigente desde el 2 de sept. de 2026)

¿Es obligatoria la mediación en Maryland?

Si la custodia está en disputa, muchas cortes de circuito exigen mediación sobre los asuntos de crianza, a menos que haya violencia doméstica (Md. Rule 9-205). Más información: https://www.mdcourts.gov/legalhelp/mediationadr

Más sobre el divorcio en Maryland

Mutuo acuerdo en estados cercanos