Divorcio de mutuo acuerdo: cómo funciona

En qué deben ponerse de acuerdo, los procesos sencillos, cuánto tarda y los pasos.

Un divorcio de mutuo acuerdo (uncontested divorce) es uno en que usted y su cónyuge están de acuerdo en todo: que el matrimonio terminó, cómo dividir lo que tienen y lo que deben, si alguno paga una pensión y, si tienen hijos, la custodia, el calendario y la manutención. Por lo general es la forma más rápida y barata de divorciarse, y mucha gente lo hace sin abogado. Esta guía explica cómo funciona, con las reglas de nuestras 48 guías estatales.

En qué deben ponerse de acuerdo

  • Bienes y deudas: la casa, los carros, las cuentas de banco y de jubilación, las tarjetas de crédito y los préstamos.
  • Pensión para el cónyuge (alimony): si uno le paga al otro, cuánto y por cuánto tiempo.
  • Hijos: dónde viven, el calendario de crianza, quién toma las decisiones y la manutención, que debe seguir las tablas de su estado.
  • Apellidos: si alguno vuelve a un apellido anterior.

Pongan el acuerdo por escrito. La mayoría de los estados tienen un formulario oficial para eso, a veces llamado settlement agreement, marital settlement agreement o stipulation. El juez lo revisa, sobre todo la parte de los hijos.

Cómo se dividen los bienes

Aunque estén de acuerdo, las reglas de su estado ayudan a ver qué es justo. 9 de nuestras guías estatales son estados de bienes gananciales (community property): Arizona, California, Idaho, Luisiana, Nevada, Nuevo México, Texas, Washington y Wisconsin. Los otros 39 dividen los bienes por división equitativa, es decir, de forma justa pero no siempre por partes iguales. La página de estados con bienes gananciales explica los dos sistemas.

Procesos más sencillos para los casos de mutuo acuerdo

Muchos estados tienen un proceso corto para las parejas que están de acuerdo, con menos formularios y a veces sin audiencia. Algunos solo sirven para matrimonios cortos, sin hijos, sin bienes raíces y sin deudas grandes. 43 de nuestras guías estatales describen un proceso así o la forma de terminar un caso de mutuo acuerdo; la página de cada estado tiene los requisitos.

Si no califica para el proceso corto, igual puede tener un divorcio de mutuo acuerdo con los formularios normales: uno presenta la demanda, el otro firma la aceptación de la entrega o una respuesta de acuerdo, y presentan su acuerdo firmado. 25 de nuestras guías estatales explican cómo el cónyuge puede aceptar o renunciar a la entrega formal, entre ellas Arizona, California, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Colorado y Distrito de Columbia.

Cuánto tarda

Estar de acuerdo no elimina el período de espera. Donde la regla es un tiempo fijo desde la presentación o la entrega, nuestras guías muestran:

12 de nuestras guías no fijan un período de espera después de presentar la demanda. En otros 15, el tiempo depende de la separación, de los hijos o del tipo de caso; sus páginas citan la regla. Use la calculadora de plazos para convertir su fecha de presentación en la fecha más temprana que permite la espera.

Mediación si están cerca de un acuerdo

Un mediador es una persona neutral que los ayuda a resolver lo que todavía no acuerdan. La mediación puede convertir un caso con desacuerdos en uno de mutuo acuerdo. Algunas cortes la exigen antes de una audiencia, sobre todo para la custodia; la página de su estado dice qué se aplica.

No firme un acuerdo que no entienda o que lo presionaron a firmar. Si su cónyuge es violento, la mediación puede no ser segura; dígaselo a la corte. La Línea Nacional sobre la Violencia Doméstica es gratuita, confidencial y atiende las 24 horas en español: 1-800-799-7233.

Paso a paso

  1. Revise la regla de residencia y el período de espera en la página de su estado.
  2. Pónganse de acuerdo sobre bienes, deudas, manutención e hijos, y escríbanlo en el formulario de su estado.
  3. Presente la petición (o una petición conjunta, donde su estado lo permita) con el costo o una solicitud de exención.
  4. Haga que su cónyuge acepte la entrega o que le entreguen los papeles, y presente la prueba.
  5. Presenten su acuerdo y los formularios económicos, esperen el período de espera y obtengan la sentencia final. La lista de pasos indica qué reunir.