Nueva York · Entrega de papeles · Actualizado oct. 2026

Entrega de papeles de divorcio en Nueva York

La entrega (notificación) de los papeles de divorcio en Nueva York, con fuentes oficiales: quién puede entregar los papeles, cómo su cónyuge puede aceptar o renunciar a la entrega, el plazo para responder, qué pasa si no hay respuesta y la ley.

La respuesta corta

A su cónyuge se le debe entregar en persona la citación (Summons) (con el aviso 'Action for a divorce', demanda de divorcio) por una persona de 18 años o más que no sea usted, a menos que un juez ordene otro método. Plazo para responder: 20 días después de la entrega en persona en New York; 30 días si se le entregaron de otra forma o fuera de New York (CPLR 320(a))

Aceptar o renunciar a la entrega
Sí
Ley
N.Y. Dom. Rel. Law 232, 255; CPLR 320

Cómo se entregan los papeles en Nueva York

  • A su cónyuge se le debe entregar en persona la citación (Summons) (con el aviso 'Action for a divorce', demanda de divorcio) por una persona de 18 años o más que no sea usted, a menos que un juez ordene otro método.
  • En cambio, su cónyuge puede firmar una declaración jurada (affidavit) en la que acepta el divorcio.
  • Usted también debe entregar el aviso sobre la cobertura del seguro médico.

Ley: N.Y. Dom. Rel. Law 232, 255; CPLR 320

Plazo para responder y rebeldía

20 días después de la entrega en persona en New York; 30 días si se le entregaron de otra forma o fuera de New York (CPLR 320(a))

Si su cónyuge no responde a tiempo, por lo general puede pedir al juez una sentencia en rebeldía (default judgment).

La entrega de papeles a su cónyuge en Nueva York, paso a paso

  1. Primero presente sus papeles

    Se presenta en: Supreme Court (en New York, la Supreme Court es la corte de primera instancia, donde se hacen los juicios) en un condado donde viva cualquiera de los cónyuges. La entrega se hace después de presentar la demanda.

  2. Entregue los papeles

    A su cónyuge se le debe entregar en persona la citación (Summons) (con el aviso 'Action for a divorce', demanda de divorcio) por una persona de 18 años o más que no sea usted, a menos que un juez ordene otro método.

  3. O haga que su cónyuge firme

    En cambio, su cónyuge puede firmar una declaración jurada (affidavit) en la que acepta el divorcio.

  4. Presente la prueba de la entrega

    Presente en la corte la prueba de la entrega.

  5. Vigile el plazo

    20 días después de la entrega en persona en New York; 30 días si se le entregaron de otra forma o fuera de New York (CPLR 320(a))

  6. Si no hay respuesta

    Si su cónyuge no responde a tiempo, por lo general puede pedir al juez una sentencia en rebeldía (default judgment).

Preguntas sobre la entrega de papeles de divorcio en Nueva York

¿Cómo se entregan los papeles de divorcio en Nueva York?

A su cónyuge se le debe entregar en persona la citación (Summons) (con el aviso 'Action for a divorce', demanda de divorcio) por una persona de 18 años o más que no sea usted, a menos que un juez ordene otro método. En cambio, su cónyuge puede firmar una declaración jurada (affidavit) en la que acepta el divorcio. Usted también debe entregar el aviso sobre la cobertura del seguro médico.

¿Mi cónyuge puede aceptar o renunciar a la entrega en Nueva York?

En cambio, su cónyuge puede firmar una declaración jurada (affidavit) en la que acepta el divorcio.

¿Cuánto tiempo tiene mi cónyuge para responder en Nueva York?

20 días después de la entrega en persona en New York; 30 días si se le entregaron de otra forma o fuera de New York (CPLR 320(a))

Más sobre el divorcio en Nueva York

Entrega de papeles en estados cercanos

Fuentes (en inglés)

Última revisión: 24 de oct de 2026.