Leyes de divorcio en Indiana

Dónde y cómo presentar la demanda en Indiana

Quién puede presentar (residencia)

Usted o su cónyuge debe haber vivido en Indiana (o haber estado destinado en una base militar allí) 6 meses, y en el condado donde presenta la demanda 3 meses, justo antes de presentarla.

Período de espera

La audiencia final no se puede hacer, y un decreto sumario (de acuerdo) no se puede dictar, hasta por lo menos 60 días después de presentar la petición.

Corte

Circuit Court o Superior Court (corte de circuito o corte superior) del condado donde vive usted o su cónyuge

Formularios oficiales

Formularios de divorcio (cortes de Indiana, en inglés)

Autoayuda de la corte

Autoayuda para el divorcio (cortes de Indiana, en inglés)

Costo de presentación

$157 para presentar un caso civil nuevo, o $185 incluyendo la entrega por el sheriff (Indiana Legal Help).

Si no puede pagar el costo

Pida a la corte que no le cobre la tarifa con una solicitud de exención de la tarifa de presentación; Indiana Legal Help explica los requisitos y tiene el enlace al formulario: https://indianalegalhelp.org/filing-fee-frequently-asked-questions/

Proceso más sencillo si están de acuerdo

Disolución sumaria (summary dissolution): si los dos firman papeles verificados renunciando a la audiencia final y dicen que no hay nada en disputa o adjuntan un acuerdo firmado, la corte puede dictar el decreto sin audiencia por lo menos 60 días después de presentar la demanda (Ind. Code 31-15-2-13). Indiana Legal Help tiene paquetes para divorcios de acuerdo con y sin hijos.

Presentación electrónica

Sí. Las personas sin abogado pueden presentar papeles por internet con el sistema de presentación electrónica de Indiana; vea https://indianalegalhelp.org/how-to-electronically-file-forms-with-the-court/

Ley

Ind. Code 31-15-2-6 · Ind. Code 31-15-2-10, 31-15-2-13

El divorcio en Indiana, paso a paso

1. Revise que puede presentar la demanda en Indiana

   Usted o su cónyuge debe haber vivido en Indiana (o haber estado destinado en una base militar allí) 6 meses, y en el condado donde presenta la demanda 3 meses, justo antes de presentarla.

2. Consiga los formularios oficiales

   Use los formularios oficiales de divorcio de la corte: Formularios de divorcio (cortes de Indiana, en inglés) Disolución sumaria (summary dissolution): si los dos firman papeles verificados renunciando a la audiencia final y dicen que no hay nada en disputa o adjuntan un acuerdo firmado, la corte puede dictar el decreto sin audiencia por lo menos 60 días después de presentar la demanda (Ind. Code 31-15-2-13).

3. Presente los papeles y pague el costo, o pida una exención

   Se presenta en: Circuit Court o Superior Court (corte de circuito o corte superior) del condado donde vive usted o su cónyuge. Costo de presentación: $157 para presentar un caso civil nuevo, o $185 incluyendo la entrega por el sheriff (Indiana Legal Help). ¿No puede pagarlo? Pida a la corte que no le cobre la tarifa con una solicitud de exención de la tarifa de presentación; Indiana Legal Help explica los requisitos y tiene el enlace al formulario: https://indianalegalhelp.org/filing-fee-frequently-asked-questions/.

4. Entregue los papeles a su cónyuge

   A su cónyuge se le deben entregar oficialmente la petición y la citación (summons), por lo general por correo certificado o por medio del sheriff.

5. Su cónyuge responde

   La citación indica el plazo. Si su cónyuge no responde a tiempo, por lo general puede pedir una sentencia en rebeldía.

6. Espere el período de espera

   La audiencia final no se puede hacer, y un decreto sumario (de acuerdo) no se puede dictar, hasta por lo menos 60 días después de presentar la petición.

7. Lleguen a un acuerdo, o vayan a mediación o a una audiencia

   Es común; las cortes a menudo ordenan mediación en casos de familia con disputa. Si están de acuerdo en todo, por lo general pueden presentar un acuerdo firmado. Si no, el juez decide lo que no puedan resolver.

8. Obtenga la sentencia final

   El juez firma la sentencia final, que termina el matrimonio. Pida una copia certificada y guárdela. Cambio de apellido: Sí.

Herramientas gratuitas para Indiana

Preparadas para Indiana. Funcionan en su navegador y no envían nada.

Calculadora de plazos del divorcio en Indiana

Vea la fecha más temprana en que la ley permite que el juez firme su sentencia final de divorcio, a partir de la fecha en que presenta la demanda. Nada de lo que escribe aquí se envía a ningún lugar.

Causales de divorcio en Indiana

Causal sin culpa

ruptura irremediable del matrimonio (irretrievable breakdown of the marriage)

Causales con culpa

También se permiten

Ley

Ind. Code 31-15-2-3 (other grounds: felony conviction after marriage, impotence, incurable insanity for 2 years)

Bienes y deudas en Indiana

Sistema

División equitativa (equitable distribution)

La regla

Todos los bienes de los dos cónyuges forman parte del conjunto de bienes del matrimonio, y la corte presume que una división por igual es justa. Cualquiera de los cónyuges puede pedir una división diferente por cosas como quién trajo bienes al matrimonio, los regalos y las herencias, lo que aportó cada uno y la situación económica.

Ley

Ind. Code 31-15-7-4, 31-15-7-5

Pensión para el cónyuge (alimony) en Indiana

Se llama manutención (maintenance), y es limitada. La corte la puede ordenar solo (1) para un cónyuge que tiene una incapacidad física o mental, mientras dure la incapacidad; (2) para un cónyuge que cuida a un hijo con incapacidad y debe quedarse en casa; o (3) como manutención de rehabilitación para estudios o capacitación, por no más de 3 años después del decreto. Ind. Code 31-15-7-2.

Hijos: custodia y manutención en Indiana

Cómo llama Indiana a la custodia

custodia y tiempo de crianza (custody and parenting time; Indiana Parenting Time Guidelines [pautas de tiempo de crianza de Indiana])

Clase para padres

No se confirmó un requisito para todo el estado; muchos condados exigen una clase de crianza compartida (co-parenting) en divorcios con hijos. Revise las reglas de su corte local.

Calculadora de manutención

Calculadora o tablas oficiales de manutención (en inglés)

Agencia de manutención de menores

Indiana Department of Child Services, Child Support Bureau (Departamento de Servicios para Niños de Indiana, oficina de manutención de los hijos)

Entrega de los papeles a su cónyuge en Indiana

Cómo recibe su cónyuge los papeles

A su cónyuge se le deben entregar oficialmente la petición y la citación (summons), por lo general por correo certificado o por medio del sheriff. Su cónyuge también puede firmar una comparecencia (appearance) o una renuncia (waiver).

Ley

Ind. Trial Rule 4; Indiana Legal Help (How to serve divorce papers)

Volver a un apellido anterior en Indiana

Sí. Escriba en su petición el apellido de soltera o el nombre anterior que quiere recuperar; la corte lo concede cuando dicta el decreto (Ind. Code 31-15-2-18).

Mediación en Indiana

Es común; las cortes a menudo ordenan mediación en casos de familia con disputa. Información: https://www.in.gov/courts/selfservice/mediation

Ayuda gratuita en Indiana

• Indiana Legal Help (Indiana Supreme Court Coalition for Court Access; ayuda legal de la Corte Suprema de Indiana)
• Indiana Self-Service Legal Center (centro legal de autoservicio): buscar ayuda legal

Bueno saber en Indiana

• En Indiana la manutención del cónyuge es limitada: fuera de los casos de incapacidad, es de rehabilitación y tiene un tope de 3 años (Ind. Code 31-15-7-2).
• Una mujer que quiere recuperar su nombre anterior debe pedirlo en la petición, y la corte debe concederlo con el decreto (Ind. Code 31-15-2-18).

Lista de pasos para el divorcio en Indiana

Conteste unas preguntas para obtener una lista para su estado: documentos que debe reunir, los formularios oficiales, el costo o la exención de pago, la entrega de los papeles a su cónyuge, los hijos y los últimos pasos. Imprímala o descárguela. Nada de lo que escribe se envía a ningún lugar.

Preguntas sobre el divorcio en Indiana

Otros estados