Leyes de divorcio en Luisiana

Dónde y cómo presentar la demanda en Luisiana

Quién puede presentar (residencia)

Usted o su cónyuge debe tener su domicilio en Louisiana cuando presente la demanda. Si ha vivido en una parroquia (parish; en Louisiana equivale a un condado) 6 meses, la ley presume que tiene allí su domicilio (esta presunción se puede impugnar).

Período de espera

Para un divorcio sin culpa deben vivir separados 180 días si no tienen hijos menores, o 365 días si los tienen. Según el Article 102 (artículo 102), puede presentar la demanda primero y luego debe esperar ese período después de la entrega de los papeles (o de una renuncia firmada a la entrega) y vivir separados ese tiempo antes de pedir la sentencia. Según el Article 103 (artículo 103), presenta la demanda después de haber vivido separados ese tiempo. Las causales con culpa (adulterio, prisión por un delito grave, abuso, orden de protección) no tienen período de espera.

Corte

District Court (corte de distrito; corte de familia en algunas parroquias, como East Baton Rouge) en una parroquia donde viva cualquiera de los cónyuges o donde vivieron juntos por última vez

Formularios oficiales

Formularios de divorcio (cortes de Luisiana, en inglés)

Autoayuda de la corte

Autoayuda para el divorcio (cortes de Luisiana, en inglés)

Costo de presentación

Consulte con su corte

Si no puede pagar el costo

Pida seguir adelante in forma pauperis (sin pagar los costos por adelantado) presentando una declaración jurada de pobreza (affidavit of poverty) según La. Code Civ. Proc. arts. 5181-5188.

Proceso más sencillo si están de acuerdo

No hay un procedimiento sumario, pero un divorcio sin culpa y sin disputa según el Article 102 o 103 por lo general se termina con una declaración jurada o una audiencia corta una vez que se cumple el tiempo viviendo separados.

Ley

La. Code Civ. Proc. art. 10(A)(7), (B) · La. Civ. Code arts. 102, 103, 103.1

El divorcio en Luisiana, paso a paso

1. Revise que puede presentar la demanda en Luisiana

   Usted o su cónyuge debe tener su domicilio en Louisiana cuando presente la demanda.

2. Consiga los formularios oficiales

   Use los formularios oficiales de divorcio de la corte: Formularios de divorcio (cortes de Luisiana, en inglés) No hay un procedimiento sumario, pero un divorcio sin culpa y sin disputa según el Article 102 o 103 por lo general se termina con una declaración jurada o una audiencia corta una vez que se cumple el tiempo viviendo separados.

3. Presente los papeles y pague el costo, o pida una exención

   Se presenta en: District Court (corte de distrito; corte de familia en algunas parroquias, como East Baton Rouge) en una parroquia donde viva cualquiera de los cónyuges o donde vivieron juntos por última vez. ¿No puede pagarlo? Pida seguir adelante in forma pauperis (sin pagar los costos por adelantado) presentando una declaración jurada de pobreza (affidavit of poverty) según La. Code Civ. Proc. arts.

4. Entregue los papeles a su cónyuge

   A su cónyuge se le deben entregar oficialmente los papeles por medio del sheriff (o de un entregador de documentos nombrado por la corte), o su cónyuge puede firmar una renuncia por escrito a la entrega (Civ. Code art. 102).

5. Su cónyuge responde

   21 días después de la entrega de la citación (citation) (30 días si junto con la petición se entregaron pedidos de información [discovery requests]); la corte puede dar más tiempo (La. Code Civ. Proc. art. 1001). La citación indica el plazo. Si su cónyuge no responde a tiempo, por lo general puede pedir una sentencia en rebeldía.

6. Espere el período de espera

   Para un divorcio sin culpa deben vivir separados 180 días si no tienen hijos menores, o 365 días si los tienen.

7. Lleguen a un acuerdo, o vayan a mediación o a una audiencia

   Las cortes pueden ordenar mediación en disputas de custodia y visitas (La. R.S. 9:332), excepto cuando hay violencia familiar. Si están de acuerdo en todo, por lo general pueden presentar un acuerdo firmado. Si no, el juez decide lo que no puedan resolver.

8. Obtenga la sentencia final

   El juez firma la sentencia final, que termina el matrimonio. Pida una copia certificada y guárdela. Cambio de apellido: En Louisiana, por ley, cada cónyuge conserva su propio nombre y puede usar el apellido del otro; después del divorcio usted simplemente puede volver a su nombre anterior.

Herramientas gratuitas para Luisiana

Preparadas para Luisiana. Funcionan en su navegador y no envían nada.

Calculadora de plazos del divorcio en Luisiana

Vea la fecha más temprana en que la ley permite que el juez firme su sentencia final de divorcio, a partir de la fecha en que presenta la demanda. Nada de lo que escribe aquí se envía a ningún lugar.

Causales de divorcio en Luisiana

Causal sin culpa

vivir separados durante el período exigido (living separate and apart; 180 días, o 365 días con hijos menores)

Causales con culpa

También se permiten

Vivir separados antes

180 días (sin hijos menores) o 365 días (con hijos menores), sin interrupción

Ley

La. Civ. Code arts. 102, 103, 103.1 (covenant marriages have stricter rules)

Bienes y deudas en Luisiana

Sistema

Bienes gananciales (community property)

La regla

Los bienes obtenidos durante el matrimonio son bienes gananciales (community property), de los dos por igual. Cuando termina la comunidad, se reparten para que cada cónyuge reciba bienes del mismo valor neto. Los bienes que se tenían antes de casarse o que se recibieron como regalo o herencia por lo general son propios.

Ley

La. Civ. Code arts. 2336, 2338, 2341; La. R.S. 9:2801

Pensión para el cónyuge (alimony) en Luisiana

Se llama manutención del cónyuge (spousal support). Se puede ordenar una manutención provisional (interim support) mientras el caso está pendiente. La manutención periódica final está disponible para un cónyuge que no tuvo la culpa antes de presentar la demanda y que la necesita, según factores como los ingresos, la capacidad de ganar dinero, la custodia, la salud, la edad y cuánto duró el matrimonio. No puede pasar de un tercio del ingreso neto del cónyuge que paga, excepto en casos de abuso doméstico, en los que se presume que la víctima tiene derecho y el tope no se aplica. La. Civ. Code arts. 111, 112.

Hijos: custodia y manutención en Luisiana

Cómo llama Luisiana a la custodia

custodia (custodia compartida con un padre domiciliario o domiciliary parent) y visitas (custody and visitation)

Clase para padres

Algunas cortes exigen un seminario de crianza compartida (co-parenting) en casos de custodia; pregunte en la corte de su parroquia.

Agencia de manutención de menores

Louisiana Department of Children and Family Services, Child Support Enforcement (Departamento de Servicios para Niños y Familias de Louisiana, cobro de la manutención de los hijos)

Entrega de los papeles a su cónyuge en Luisiana

Cómo recibe su cónyuge los papeles

A su cónyuge se le deben entregar oficialmente los papeles por medio del sheriff (o de un entregador de documentos nombrado por la corte), o su cónyuge puede firmar una renuncia por escrito a la entrega (Civ. Code art. 102). Si no se puede encontrar a su cónyuge, la corte puede nombrar a un abogado (curador o curator) para que lo represente.

Plazo para responder

21 días después de la entrega de la citación (citation) (30 días si junto con la petición se entregaron pedidos de información [discovery requests]); la corte puede dar más tiempo (La. Code Civ. Proc. art. 1001).

Ley

La. Code Civ. Proc. arts. 1001, 1201; La. Civ. Code art. 102

Volver a un apellido anterior en Luisiana

En Louisiana, por ley, cada cónyuge conserva su propio nombre y puede usar el apellido del otro; después del divorcio usted simplemente puede volver a su nombre anterior. Pregunte al secretario de la corte o a un programa de ayuda legal gratuita cómo conseguir una orden de la corte si una agencia la exige.

Mediación en Luisiana

Las cortes pueden ordenar mediación en disputas de custodia y visitas (La. R.S. 9:332), excepto cuando hay violencia familiar.

Ayuda gratuita en Luisiana

• Louisiana Law Help (ayuda legal gratuita)

Bueno saber en Luisiana

• Louisiana no tiene una sola causal sin culpa: deben vivir separados 180 días (365 con hijos menores) (La. Civ. Code art. 103.1).
• La manutención final del cónyuge tiene un tope de un tercio del ingreso neto de quien paga, a menos que haya habido abuso doméstico (La. Civ. Code art. 112).

Lista de pasos para el divorcio en Luisiana

Conteste unas preguntas para obtener una lista para su estado: documentos que debe reunir, los formularios oficiales, el costo o la exención de pago, la entrega de los papeles a su cónyuge, los hijos y los últimos pasos. Imprímala o descárguela. Nada de lo que escribe se envía a ningún lugar.

Preguntas sobre el divorcio en Luisiana

Otros estados