Leyes de divorcio en Illinois

Dónde y cómo presentar la demanda en Illinois

Quién puede presentar (residencia)

Por lo menos uno de los cónyuges debe haber vivido en Illinois 90 días. Puede presentar la demanda antes de que se cumplan los 90 días, pero el juez no puede conceder el divorcio hasta el día 90. Por lo general la demanda se presenta en el condado donde vive cualquiera de los cónyuges.

Período de espera

No hay un período de espera fijo después de presentar la demanda (aparte de la residencia de 90 días). Si han vivido separados por lo menos 6 meses seguidos justo antes de la sentencia, la ley da por probadas las diferencias irreconciliables (una 'presunción irrefutable' o irrebuttable presumption). Los divorcios sin disputa muchas veces tardan unos 6 meses; los que tienen disputa pueden tardar mucho más.

Corte

Circuit Court (corte de circuito) del condado donde vive usted o su cónyuge

Formularios oficiales

Formularios de divorcio (cortes de Illinois, en inglés)

Autoayuda de la corte

Autoayuda para el divorcio (cortes de Illinois, en inglés)

Costo de presentación

Consulte con su corte

Si no puede pagar el costo

Presente la Application for Waiver of Court Fees (solicitud de exención de las tarifas de la corte; civil) que se usa en todo el estado: https://www.illinoiscourts.gov/forms/approved-forms/forms-approved-forms-circuit-court/fee-waiver-civil

Proceso más sencillo si están de acuerdo

Divorcio simplificado conjunto (joint simplified divorce): casados 8 años o menos, sin hijos juntos y sin embarazo, los dos están de acuerdo, cada uno gana $30,000 o menos ($60,000 combinados), sin bienes raíces, bienes del matrimonio de menos de $50,000 después de las deudas, cuentas de jubilación de menos de $10,000 combinadas, y los dos renuncian a la manutención. Los dos cónyuges van a una sola audiencia (750 ILCS 5/451-457).

Presentación electrónica

Sí. La mayoría de las personas, incluso las que no tienen abogado, deben presentar sus papeles por internet (Odyssey eFileIL), a menos que estén exentas, por ejemplo por una discapacidad o por no tener acceso confiable a internet; vea https://www.illinoiscourts.gov/self-help/how-to-e-file/ y las instrucciones de la Corte Suprema.

Ley

750 ILCS 5/401(a) · 750 ILCS 5/401(a-5)

El divorcio en Illinois, paso a paso

1. Revise que puede presentar la demanda en Illinois

   Por lo menos uno de los cónyuges debe haber vivido en Illinois 90 días.

2. Consiga los formularios oficiales

   Use los formularios oficiales de divorcio de la corte: Formularios de divorcio (cortes de Illinois, en inglés) Divorcio simplificado conjunto (joint simplified divorce): casados 8 años o menos, sin hijos juntos y sin embarazo, los dos están de acuerdo, cada uno gana $30,000 o menos ($60,000 combinados), sin bienes raíces, bienes del matrimonio de menos de $50,000 después de las deudas, cuentas de jubilación de menos de $10,000 combinadas, y los dos renuncian a la manutención.

3. Presente los papeles y pague el costo, o pida una exención

   Se presenta en: Circuit Court (corte de circuito) del condado donde vive usted o su cónyuge. ¿No puede pagarlo? Presente la Application for Waiver of Court Fees (solicitud de exención de las tarifas de la corte; civil) que se usa en todo el estado: https://www.illinoiscourts.gov/forms/approved-forms/forms-approved-forms-circuit-court/fee-waiver-civil.

4. Entregue los papeles a su cónyuge

   A su cónyuge se le debe notificar oficialmente: entregarle la citación (summons) y la petición por medio del sheriff o de un entregador especial de documentos (special process server), o su cónyuge puede presentar una comparecencia (Appearance) y renunciar a la entrega.

5. Su cónyuge responde

   Si a usted le entregaron los papeles, tiene 30 días para presentar una comparecencia (Appearance) y una respuesta (Answer o Response); después de eso, el cónyuge que presentó la demanda puede pedir una sentencia en rebeldía (default) (instrucciones de divorcio de la Corte Suprema de Illinois). La citación indica el plazo. Si su cónyuge no responde a tiempo, por lo general puede pedir una sentencia en rebeldía.

6. Espere el período de espera

   No hay un período de espera fijo después de presentar la demanda (aparte de la residencia de 90 días).

7. Lleguen a un acuerdo, o vayan a mediación o a una audiencia

   Los jueces pueden ordenar mediación, y muchos circuitos exigen mediación en asuntos de crianza con disputa (Ill. S. Ct. Rule 905). Si están de acuerdo en todo, por lo general pueden presentar un acuerdo firmado. Si no, el juez decide lo que no puedan resolver.

8. Obtenga la sentencia final

   El juez firma la sentencia final, que termina el matrimonio. Pida una copia certificada y guárdela. Cambio de apellido: Sí.

Herramientas gratuitas para Illinois

Preparadas para Illinois. Funcionan en su navegador y no envían nada.

Calculadora de plazos del divorcio en Illinois

Vea la fecha más temprana en que la ley permite que el juez firme su sentencia final de divorcio, a partir de la fecha en que presenta la demanda. Nada de lo que escribe aquí se envía a ningún lugar.

Causales de divorcio en Illinois

Causal sin culpa

diferencias irreconciliables (irreconcilable differences)

Causales con culpa

No existen: solo sin culpa

Ley

750 ILCS 5/401(a)

Bienes y deudas en Illinois

Sistema

División equitativa (equitable distribution)

La regla

Cada cónyuge se queda con sus bienes que no son del matrimonio (non-marital; por ejemplo, lo que tenía antes de casarse o recibió como regalo o herencia). Los bienes y las deudas del matrimonio se dividen en 'proporciones justas' (just proportions), lo que es justo pero no siempre 50/50. No se toma en cuenta la mala conducta en el matrimonio.

Ley

750 ILCS 5/503

Pensión para el cónyuge (alimony) en Illinois

Se llama manutención (maintenance). Si el ingreso combinado es de menos de $500,000 y quien paga no tiene órdenes de manutención anteriores, se aplican pautas: el 33 1/3% del ingreso neto de quien paga menos el 25% del ingreso neto de quien recibe, con un tope para que quien recibe no termine con más del 40% del ingreso neto combinado. Duración = lo que duró el matrimonio multiplicado por un factor (0.20 para menos de 5 años, que sube hasta 0.80 para 19-20 años; con 20 años o más puede durar lo que duró el matrimonio o ser indefinida). Los jueces pueden apartarse de las pautas si dan razones. No se toma en cuenta la mala conducta. 750 ILCS 5/504.

Hijos: custodia y manutención en Illinois

Cómo llama Illinois a la custodia

asignación de responsabilidades de los padres (allocation of parental responsibilities; toma de decisiones y tiempo de crianza)

Clase para padres

Sí. Los padres con hijos menores deben completar una clase aprobada por la corte sobre la crianza y el divorcio; pregunte al secretario de la corte de circuito (circuit clerk) cuál. Normalmente se cobra, a menos que usted tenga una Order for Waiver of Court Fees (orden de exención de las tarifas de la corte) (instrucciones de la Corte Suprema de Illinois para divorcios con hijos).

Calculadora de manutención

Calculadora o tablas oficiales de manutención (en inglés)

Agencia de manutención de menores

Illinois Department of Healthcare and Family Services, Division of Child Support Services (Departamento de Servicios de Salud y Familia de Illinois, división de servicios de manutención de los hijos)

Entrega de los papeles a su cónyuge en Illinois

Cómo recibe su cónyuge los papeles

A su cónyuge se le debe notificar oficialmente: entregarle la citación (summons) y la petición por medio del sheriff o de un entregador especial de documentos (special process server), o su cónyuge puede presentar una comparecencia (Appearance) y renunciar a la entrega. Si no se puede encontrar a su cónyuge, la corte puede permitir el aviso por publicación en el periódico.

Plazo para responder

Si a usted le entregaron los papeles, tiene 30 días para presentar una comparecencia (Appearance) y una respuesta (Answer o Response); después de eso, el cónyuge que presentó la demanda puede pedir una sentencia en rebeldía (default) (instrucciones de divorcio de la Corte Suprema de Illinois).

Ley

735 ILCS 5/2-203; Ill. S. Ct. Rule 101(d)

Volver a un apellido anterior en Illinois

Sí. A menos que usted pida otra cosa, la sentencia de divorcio incluye una línea que le permite volver a su nombre anterior o de soltera cuando usted quiera (750 ILCS 5/413(c)). Cualquier otro nombre nuevo necesita un caso aparte de cambio de nombre.

Mediación en Illinois

Los jueces pueden ordenar mediación, y muchos circuitos exigen mediación en asuntos de crianza con disputa (Ill. S. Ct. Rule 905). Por lo general los cónyuges le pagan al mediador.

Ayuda gratuita en Illinois

• Illinois Legal Aid Online (ayuda legal gratuita en línea)
• Illinois Court Help (ayuda de las cortes; Corte Suprema de Illinois) · 833-411-1121

Bueno saber en Illinois

• Illinois tiene una fórmula de manutención del cónyuge (alimony) para todo el estado para parejas con un ingreso combinado de menos de $500,000 (750 ILCS 5/504).
• En Illinois, presentar los papeles por internet es obligatorio para la mayoría de las personas en casos civiles, incluso las que no tienen abogado, a menos que estén exentas (Illinois Legal Aid Online).

Lista de pasos para el divorcio en Illinois

Conteste unas preguntas para obtener una lista para su estado: documentos que debe reunir, los formularios oficiales, el costo o la exención de pago, la entrega de los papeles a su cónyuge, los hijos y los últimos pasos. Imprímala o descárguela. Nada de lo que escribe se envía a ningún lugar.

Preguntas sobre el divorcio en Illinois

Otros estados