Leyes de divorcio en Dakota del Norte

Dónde y cómo presentar la demanda en Dakota del Norte

Quién puede presentar (residencia)

El cónyuge que presenta la demanda debe haber vivido de buena fe en North Dakota durante 6 meses antes de presentarla, o por lo menos durante los 6 meses justo antes de que el juez conceda el divorcio.

Período de espera

No hay período de espera en la ley. Su cónyuge tiene 21 días después de recibir los papeles para responder; si no lo hace, usted puede pedir una sentencia en rebeldía (default judgment). Los divorcios de mutuo acuerdo muchas veces se conceden rápido, a veces sin audiencia.

Corte

State District Court (Corte de Distrito del estado)

Formularios oficiales

Formularios de divorcio (cortes de Dakota del Norte, en inglés)

Autoayuda de la corte

Autoayuda para el divorcio (cortes de Dakota del Norte, en inglés)

Costo de presentación

$160 por presentar la demanda de divorcio (N.D. Cent. Code 27-05.2-03(1)(b); instrucciones del ND Legal Self Help Center, revisadas en julio de 2025).

Si no puede pagar el costo

Petition for Order Waiving Fees (petición de orden para no cobrar las tarifas) y Financial Affidavit (declaración jurada de sus finanzas) (firmada ante un notario): https://www.ndcourts.gov/legal-self-help/fee-waiver

Proceso más sencillo si están de acuerdo

Sí: los paquetes 'Divorce with an agreement' (divorcio con acuerdo) (sin hijos o con hijos) cuando los dos están de acuerdo en todo, están en contacto, uno de ustedes ha vivido en ND durante 6 meses y (si tienen hijos) no hay una orden de protección. Por lo general se concede rápido, muchas veces sin audiencia.

Ley

N.D. Cent. Code 14-05-17 · ND Legal Self Help Center (divorce; default divorce)

El divorcio en Dakota del Norte, paso a paso

1. Revise que puede presentar la demanda en Dakota del Norte

   El cónyuge que presenta la demanda debe haber vivido de buena fe en North Dakota durante 6 meses antes de presentarla, o por lo menos durante los 6 meses justo antes de que el juez conceda el divorcio.

2. Consiga los formularios oficiales

   Use los formularios oficiales de divorcio de la corte: Formularios de divorcio (cortes de Dakota del Norte, en inglés) Sí: los paquetes 'Divorce with an agreement' (divorcio con acuerdo) (sin hijos o con hijos) cuando los dos están de acuerdo en todo, están en contacto, uno de ustedes ha vivido en ND durante 6 meses y (si tienen hijos) no hay una orden de protección.

3. Presente los papeles y pague el costo, o pida una exención

   Se presenta en: State District Court (Corte de Distrito del estado). Costo de presentación: $160 por presentar la demanda de divorcio (N.D. Cent. Code 27-05.2-03(1)(b); instrucciones del ND Legal Self Help Center, revisadas en julio de 2025). ¿No puede pagarlo? Petition for Order Waiving Fees (petición de orden para no cobrar las tarifas) y Financial Affidavit (declaración jurada de sus finanzas) (firmada ante un notario): https://www.ndcourts.gov/legal-self-help/fee-waiver.

4. Entregue los papeles a su cónyuge

   A su cónyuge se le deben entregar la citación (Summons) y la demanda (Complaint) según la N.D. R. Civ. P. 4, o puede firmar una Admission of Service (constancia de que recibió los papeles; Form 5 del paquete de acuerdo).

5. Su cónyuge responde

   21 días después de recibir los papeles. La citación indica el plazo. Si su cónyuge no responde a tiempo, por lo general puede pedir una sentencia en rebeldía.

6. Espere el período de espera

   No hay período de espera en la ley.

7. Lleguen a un acuerdo, o vayan a mediación o a una audiencia

   Cuando hay desacuerdo sobre la custodia o el tiempo de crianza, el Family Law Mediation Program (programa de mediación de derecho familiar) de la corte da gratis hasta 6 horas de orientación y mediación (N.D.R.Ct. Si están de acuerdo en todo, por lo general pueden presentar un acuerdo firmado. Si no, el juez decide lo que no puedan resolver.

8. Obtenga la sentencia final

   El juez firma la sentencia final, que termina el matrimonio. Pida una copia certificada y guárdela. Cambio de apellido: Sí.

Herramientas gratuitas para Dakota del Norte

Preparadas para Dakota del Norte. Funcionan en su navegador y no envían nada.

Calculadora de plazos del divorcio en Dakota del Norte

Vea la fecha más temprana en que la ley permite que el juez firme su sentencia final de divorcio, a partir de la fecha en que presenta la demanda. Nada de lo que escribe aquí se envía a ningún lugar.

Causales de divorcio en Dakota del Norte

Causal sin culpa

diferencias irreconciliables (irreconcilable differences)

Causales con culpa

También se permiten

Ley

N.D. Cent. Code 14-05-03 (adultery, extreme cruelty, willful desertion, willful neglect, abuse of alcohol or controlled substances, felony conviction, irreconcilable differences), 14-05-09.1

Bienes y deudas en Dakota del Norte

Sistema

División equitativa (equitable distribution)

La regla

La corte hace una división equitativa (justa) de todos los bienes y deudas. A menos que ustedes acuerden una fecha, los bienes del matrimonio se valoran 60 días antes de la primera fecha programada para el juicio.

Ley

N.D. Cent. Code 14-05-24

Pensión para el cónyuge (alimony) en Dakota del Norte

Se llama spousal support (manutención del cónyuge). La corte no puede conceder manutención del cónyuge permanente. Puede concederla por un tiempo limitado si la persona que la pide no puede cubrir sus necesidades razonables y quien paga puede hacerlo: de rehabilitación, general por un plazo fijo o en un solo pago. A menos que la corte decida que hace falta más tiempo, termina después de una parte fija de la duración del matrimonio: menos de 5 años, hasta el 50%; de 5 a 10 años, hasta el 60%; de 10 a 15 años, hasta el 70%; de 15 a 20 años, hasta el 80%; 20 años o más, lo que acuerden o fije la corte. Estas reglas vienen de la House Bill 1037 de 2023 y se aplican a los divorcios presentados el 1 de agosto de 2023 o después. N.D. Cent. Code 14-05-24.1.

Hijos: custodia y manutención en Dakota del Norte

Cómo llama Dakota del Norte a la custodia

primary residential responsibility (responsabilidad principal de residencia), decision-making responsibility (responsabilidad de tomar decisiones) y parenting time (tiempo de crianza) (plan de crianza)

Calculadora de manutención

Calculadora o tablas oficiales de manutención (en inglés)

Agencia de manutención de menores

North Dakota Child Support (ND Health and Human Services) (agencia de manutención de hijos de North Dakota)

Entrega de los papeles a su cónyuge en Dakota del Norte

Cómo recibe su cónyuge los papeles

A su cónyuge se le deben entregar la citación (Summons) y la demanda (Complaint) según la N.D. R. Civ. P. 4, o puede firmar una Admission of Service (constancia de que recibió los papeles; Form 5 del paquete de acuerdo).

Plazo para responder

21 días después de recibir los papeles

Ley

ND Legal Self Help Center: Default divorce; N.D. R. Civ. P. 4, 12

Volver a un apellido anterior en Dakota del Norte

Sí. Los formularios de divorcio de la corte permiten que cualquiera de los cónyuges anote el nombre nuevo (anterior) que se le debe devolver en la sentencia.

Mediación en Dakota del Norte

Cuando hay desacuerdo sobre la custodia o el tiempo de crianza, el Family Law Mediation Program (programa de mediación de derecho familiar) de la corte da gratis hasta 6 horas de orientación y mediación (N.D.R.Ct. 8.1).

Ayuda gratuita en Dakota del Norte

• North Dakota Legal Self Help Center (centro de autoayuda legal de North Dakota)

Bueno saber en Dakota del Norte

• La ley de North Dakota prohíbe la manutención del cónyuge permanente y limita su duración a una parte de la duración del matrimonio. (N.D. Cent. Code 14-05-24.1)
• Puede cumplir la residencia ya sea 6 meses antes de presentar la demanda o 6 meses antes de la sentencia. (14-05-17)
• Hasta 6 horas de mediación familiar son gratis por medio de la corte. (Family Law Mediation Program)

Cambios de 2024 a 2026

No encontramos cambios en 2024-2026 en las secciones principales de divorcio. Las reglas de manutención del cónyuge (sin manutención permanente; límites de duración) vienen de la HB 1037 de 2023, vigentes para casos presentados el 1 de agosto de 2023 o después. Las instrucciones del Self Help Center se revisaron en julio de 2025.

Lista de pasos para el divorcio en Dakota del Norte

Conteste unas preguntas para obtener una lista para su estado: documentos que debe reunir, los formularios oficiales, el costo o la exención de pago, la entrega de los papeles a su cónyuge, los hijos y los últimos pasos. Imprímala o descárguela. Nada de lo que escribe se envía a ningún lugar.

Preguntas sobre el divorcio en Dakota del Norte

Otros estados